En strejk vid Chevrons naturgasanläggningar i Australien kommer att avslutas efter att parterna nått en överenskommelse, meddelar fackförbundsunionen Offshore Alliance.